„Menetszélbe beletartom az arcomat.” Dalok a szélről

Katona Zoltán 2021. május 25., 19:23 utolsó módosítás: 2021. május 26., 19:10

Amikor fúj a szél, pláne, ha hideg, bizony akkor is el lehet énekelni egy dalt. Lehet fújni az új idők új dalát, de olyan helyzet is van, amikor elfújja a szél a dalt nyomtalanul. A szél a hátán hord bennünket, illetve a szerelmünket, és persze a szél hoz és szél visz el, legalábbis Szabó Lőrinc szerint. Egy szeles dalcsokor, szeles délutánokra.

„Menetszélbe beletartom az arcomat.” Dalok a szélről
galéria
Fotó: A Kiscsilag zenekar Szeles (2014) című albumának borítója

Amerikaiak, németek, angolok, franciák és természetesen magyarok, a népdalkincstől a popdalokig mindenütt vissza-visszatérő motívuma a dalszövegeknek a szél, a szeles idő vagy pedig az átvitt értelemben vett, hajba, arcba belekapó szél. Utazzunk egyet a szelek szárnyain, a hatvanas évektől napjainkig.  

Bob Dylan: Blowin’ in the Wind (1962)

A pop-rockzene egyik legnagyobb hatású előadója, a Robert Allen Zimmermannként született Bob Dylan a hatvanas évek elején kezdte pályáját, debütalbuma, a The Freewheelin’ Bob Dylan kezdőszáma a Blowin in the Wind, egy tulajdonképpeni protest-song, ami több mint hatvan éve nem veszít az aktualitásából, hiszen a dalszövegben megfogalmazott kérdések azóta is jelen vannak, illetve lehetnek az életünkben. Iszonyatos sok feldolgozást ért meg, a magyarok közül a Hobo-féle verziót és fordítást emelném ki, a románok közül pedig a Florian Pittiș-ét (Pasărea Colibri).

Jimi Hendrix: The Wind Cries Mary (1967)

A szél sírja: Mary – talán így fordíthatnánk le Jimi Hendrix egyik első megjelent balladáját, amely a debütlemezét (Are You Experienced?) megelőző kislemezén jött ki. A híres gitáros akkori barátnőjéhez, az ír származású Kathleen Mary Etchinghamhez írt a a dalt, és igen, eltalálhattuk: a szélben ott van a szerelem.

Elton John: Candle in the Wind (1973 és 1997)

Az angol dalszerző még a hetvenes évek elején írta a dalt állandó szövegírójával, Bernie Taupin-nel. A „szélben elfújódó gyertya” eredetileg Marilyn Monroe emlékére íródott, legalábbis a híres színésznő ihlette akkor, de Elton John 1997-ben, Diana hercegnő tragikus halálakor felújította és áthangszerelte ezt a régi balladát, élőben adta elő a temetésen, így azóta ahányszor meghalljuk a Candle in the Wind-et, Diana jut eszünkbe.  

Scorpions: Wind of Change (1990)

A német Scorpions együttes legismertebb dala, egyben a kelet-európai rendszerváltozások egyfajta himnusza is – aki tinédzser- vagy felnőttfejjel élt 1989-1991 tájékán, az jól emlékezhet, hogy a csapból is ez a dal folyt, a segédmunkástól az egyetemi tanárig mindenki a dal bevezetőjét fütyörészte. Eredetileg már 1989-ben megjelent egy kislemezen, de a Crazy World nagylemezre került fel 1990-ben ez az igazi nagy rockballada, amely akkor, azokban az euforikus években nagyon optimistán szólt, hiszen még nem tudtuk, hogy mi várt ránk az elmúlt harminc évben, hogy az a bizonyos szél nemcsak a barátságot és testvériséget hozza el, hanem sok-sok háborút, ellenségeskedést és bajt is...

Noir Désir: Le vent nous portera (2001)

A francia alternatív kultzenekar, a Noir Désir legismertebb dala, húsz éve jelent meg a Des Visages Des Figures című lemezen, az együttes tagjai, Denis Barthe, Serge Teyssot-Gay, Frédéric Vidalenc és Bertrand Cantat szerezték. Bertrand Cantat énekes-gitáros-dalszerző és a Noir Désir zenekar kultikusnak számított a kilencvenes évek Franciaországában, Bertrand életének tragédiasorozata után nem sokkal fel is oszlottak, a dal viszont a Kistehén feldolgozásában (a szöveget Ha elviszi a szél címmel fordították le) is ismert, ez a Kalandorok című játékfilmhez készült. A francia rocksztár magyar feleségéről, illetve annak haláláról itt lehet olvasni.

Mumford & Sons: Winter Winds (2009)

Az angol hipszter-folkbanda, a Mumford & Sons 2009-ben robbant be a zenepiacra a Sigh No More című, hatalmas sikert arató lemezzel, ezen a korongon volt a The Cave című, abszolút ismertséget hozó daluk is. A Winter Winds is ahhoz hasonló, könnyed hangvételű, laza dal, akárcsak ennek az igen szimpatikus együttesnek az egész tevékenysége, akikhez a hazai mezőnyből a Bagossy Brothers Companyt tudnám hasonlítani.  

Muzsikás: Hidegen fújnak a szelek (1984)

Hideg londoni szelekről térjünk át a szintén hideg szelekkel operáló Kárpát-medencébe, oda, ahol a Muzsikás együttes az egyik zászlóvivője a magyar népdalkincsnek, Sebestyén Márta hangja pedig egyszerűen fenomenális. A Hidegen fújnak a szelek az egyik legismertebb és legnépszerűbb magyar népdal, amely a Muzsikás feldolgozásában először az 1984-es Táncház-válogatáson jelent meg, majd később az együttes emblematikus nagylemezére, a Nem arról hajnallik, amerről hajnallott címűre. A dalról, a Muziskásról, valamint a táncházmogalomról ezt a cikket ajánlom elolvasni, amelyben a dal több feldolgozását is meghallgathatjuk. De van egy ilyen feldolgozás is.

Fonográf: A széllel szemben (1975)

Volt Magyarországnak is egy fantasztikus folkzenekara, mégpedig a Fonográf, amely az Illés zenekar feloszlása után jött létre, Bródy János és a Szörényi-testvérek ebben az együttesben alkották szebbnél szebb és mára örök slágerként számontartott dalaikat. Ezek közül az egyik A széllel szemben, amely az 1975-ös Na mi újság, Wagner úr? című lemezre (ez volt a Fonográf második albuma a Fonográf I. – 1974 – után) került fel, a dalt a Fonográffal szoros alkotói kapcsolatot ápoló Koncz Zsuzsa is gyakran énekelte, sőt lemezre is vette.

Korál: Homok a szélben (1981)

„Homok a szélben, azt mondod, az vagyok. / Homok a szélben, lehet, hogy az vagyok” – amikor tavaly Balázs Fecó, az egykori Korál együttes alapítója elhunyt, ezt a dalt játszották a rádiók, ezt osztották nagyon sokan a közösségi oldalakon. A Homok a szélben egy negyven évvel ezelőtti szerzemény, ezzel lett ismert a Korál együttes, hiszen 1981-ben a Tánc- és Popdalfesztiválon harmadik helyezést értek el, és a közönségdíjat is megszerezték. Szövegét Horváth Attila, az egyik legnagyobb magyar szövegíró jegyezte.  

Bikini: Fúj a szél (1989)

A nyolcvanas évek végén a Bikini együttes átment egy teljes átalakuláson, a rendszerváltást már D. Nagy Lajos énekessel és a Temesvári vasárnap című lemezzel, illetve egy emblematikus erdélyi turnéval érte meg. E lemezen kultikus dalok kaptak helyet, illetve néhány olyan is, amely inkább a Nagy Feró-szerű, ironikus-vicces szerzeményekre hasonlított. A Fúj a szél pont egy ilyen dal, kesernyés, ironikus szöveggel. Érdekesség, hogy van egy angol verziója is.

Kiscsillag: Szeles (2014)

Lovasi András még 2006-ban létrehozta a Kiscsillagot, de akkor még létezett a Kispál és a Borz, azóta a Kiscsillag is megjárt minden magasságot a magyar alternatív szcénában, egyfajta art-rock zenekar lett, aminek ma már kultusza van, habár igen aktív együttes. Legutóbbi albumuk tavaly jelent meg, itt írtunk róla, a Szeles pedig még 2014-ben. A címadó dal az egyik legszebb belőle, és tényleg úgy érzi az ember, mintha a Kiscsillag egyik régi, igen magas érzelmi töltettel bíró számának a folytatása volna. Ez pedig a

Kiscsillag: Menetszél (2006)

, amely az egyik leglélegzetelállítóbb dala az együtesnek, a Greatest Hits Vol1. címet kapó debütlemezre került rá, de azóta is játssza a Kiscsillag, amelynek a Semmi konferencia című konceptalbuma is erre a dalra vezethető vissza. Egyébként elképesztő ezt a dalt üvölteni egy nyári fesztiválon, esőben, szélben, fröccsel a kezedben.

Jónás Vera: Szél hozott, szél visz el (2016)

Legyen még egy bónuszdal, amit ugyan Jónás Vera előadásában szeretek a legjobban, de igazából egy Bródy János által megzenésített Szabó Lőrinc-vers, amely eredetileg még 1923-ban íródott, Halász Judit és Koncz Zsuzsa előadásában is hallható. Azonban egyik kedvenc magyarországi előadóm, Jónás Vera előadásában talán még érdekesebb, ez a felvétel egy 2016-os MR2 Akusztikra készült, de az abban az évben megjelent Tiger, Now! című lemezére (2016) is felkerült.

Szóval: a szél hozta a dalokat, és szél is vitte el őket.

0 HOZZÁSZÓLÁS
Hallgassa online rádióinkat
Fontos számunkra az adatai védelme!

Annak érdekében, hogy személyre szabjuk a tartalmakat és hirdetéseket, közösségi médiaszolgáltatásokat nyújtsunk, valamint elemezzük a látogatottságokat, partnereinkkel együtt sütiket (cookie-kat) használunk oldalunkon. Kattintson az Elfogadom a sütiket! gombra az említett technológia webes használatának elfogadásához. Bármikor megváltoztathatja hozzájárulási beállításait.



Szükség van a hozzájárulásához!

Az alábbi listából kiválaszthatja, hogy mely süticsoportok elhelyezéséhez járul hozzá böngészőjében. Mindegyik kategóriához tartozik egy leírás, amelyben részletezzük, hogy mi és partnereink mire használják az Ön adatait. Nagyra értékeljük, ha elfogadja a sütiket, és garantáljuk, hogy adatai biztonságban lesznek.

Tájékoztatás a sütik használatáról

A Príma Press Kft. által üzemeltetett liget.ro domainen keresztül elérhető weboldalakon sütiket (angolul: cookie-kat) használ.

A sütik feladata

Információkat gyűjtenek a látogatókról és eszközeikről; megjegyzik a látogatók egyéni beállításait, amelyek felhasználásra kerül(het)nek például online tranzakciók igénybevételekor, ezáltal nem kell újra begépelni az adatokat; megkönnyítik a weboldal használatát; célzott hirdetések jelennek meg a weboldalon; minőségi felhasználói élményt biztosítanak.

Mi a süti?

A sütik olyan kisméretű adatcsomagok, szöveges fájlok, amelyek a weboldalon történt látogatás alkalmával kerülnek elhelyezésre a böngészőjében. A sütik lehetővé teszik, hogy a felhasználót a következő látogatásakor felismerje, ezáltal a sütit kezelő szolgáltatónak lehetősége van összekapcsolni a felhasználó aktuális látogatását a korábbiakkal, de kizárólag a saját tartalma tekintetében.

A sütiket megkülönböztethetjük funkciójuk, tárolási időtartamuk alapján, de vannak olyan sütik, amelyeket a weboldal üzemeltetője helyez el közvetlenül, míg másokat harmadik felek helyeznek el.

A liget.ro által alkalmazott sütik leírása

A weboldalon alkalmazott sütik funkciójuk alapján lehetnek: alapműködést biztosító sütik; preferenciális sütik; statisztikai célú sütik; hirdetési célú sütik és közösségimédia-sütik.

A tárolási időtartamuk alapján megkülönböztetünk munkamenet sütiket, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt, és állandó sütiket, amelyeket a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató nem törli.

Alapműködést biztosító sütik

Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható.

A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).

Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.

Alapműködést biztosító sütikhez tartoznak a statisztikai célú sütik is. A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.

Alapműködést biztosító sütik listája:

Süti neve Szolgáltató / Funkció Süti lejárata  
PHPSESSID liget.ro
Feladata a munkamenetek állapotának lekérése, a munkamenetek között.
munkamenet saját
cookieControll liget.ro
Feladata a süti beállítások megjegyzése
365 nap saját
cookieControlPrefs liget.ro
Feladata a süti beállítások megjegyzése
365 nap saját
_ga google.com 2 év harmadik fél
_gat google.com 1 nap harmadik fél
_gid google.com 1 nap harmadik fél
cX_G brat.ro/sati 365 nap harmadik fél
cX_P brat.ro/sati 365 nap harmadik fél
cX_S brat.ro/sati munkamenet harmadik fél
evid_{customer_id} brat.ro/sati 90 nap harmadik fél
evid_v_{customer_id} brat.ro/sati 90 nap harmadik fél
evid_set_{customer_id} brat.ro/sati 1 nap harmadik fél

 

Preferenciális sütik:

A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír/Rossz hír-funkció (szekelyhon.ro; kronikaonline.ro) használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.

Preferenciális sütik listája:

Süti neve Szolgáltató / Funkció Süti lejárata  
newsvote_ liget.ro
Cikkre való szavazás rögzítése
30 nap saját

 

Hirdetési célú sütik

A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha a beállításoknál anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetések fognak megjelenni.

Hirdetési célú sütik listája:

Süti neve Szolgáltató Süti lejárata  
__gads google.com 2 év harmadik fél
_fbp facebook.com 3 hónap harmadik fél
ads/ga-audiences google.com munkamenet harmadik fél
DSID google.com 1 nap harmadik fél
fr facebook.com 100 nap harmadik fél
IDE google.com 1 év harmadik fél
pcs/activeview google.com munkamenet harmadik fél
test_cookie google.com 1 nap harmadik fél
tr facebook.com munkamenet  harmadik fél

 

Közösségimédia-sütik

A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.

Közösségimédia-sütik listája:

Süti neve Szolgáltató Süti lejárata  
act facebook.com munkamenet harmadik fél
c_user facebook.com 1 nap harmadik fél
datr facebook.com 1 nap harmadik fél
fr facebook.com 1 nap harmadik fél
locale facebook.com 1 nap harmadik fél
presence facebook.com munkamenet harmadik fél
sb facebook.com 1 nap harmadik fél
spin facebook.com 1 nap harmadik fél
wd facebook.com 1 nap harmadik fél
x-src facebook.com 1 nap harmadik fél
xs facebook.com 1 nap harmadik fél
 urlgen   instagram.com  munkamenet  harmadik fél
 csrftoken   instagram.com  1 év  harmadik fél
 ds_user_id  instagram.com  1 hónap  harmadik fél
 ig_cb  instagram.com   1 nap  harmadik fél
 ig_did   instagram.com  10 év  harmadik fél
 mid  instagram.com  10 év  harmadik fél
 rur  instagram.com  munkamenet  harmadik fél
 sessionid   instagram.com  1 év  harmadik fél
 shbid  instagram.com  7 nap  harmadik fél
 shbts  instagram.com  7 nap  harmadik fél
VISITOR_INFO1_LIVE youtube.com  1 nap harmadik fél
SSID youtube.com  1 nap harmadik fél
SID youtube.com  1 nap harmadik fél
SIDCC youtube.com  1 nap harmadik fél
SAPISID youtube.com  1 nap harmadik fél
PREF youtube.com  1 nap harmadik fél
LOGIN_INFO youtube.com  1 nap harmadik fél
HSID youtube.com  1 nap harmadik fél
GPS youtube.com  1 nap harmadik fél
YSC youtube.com   munkamenet harmadik fél
CONSENT youtube.com  1 nap harmadik fél
APISID youtube.com  1 nap harmadik fél
__Secure-xxx youtube.com  1 nap harmadik fél

 

A Príma Press Kft-vel szerződött partnerek által alkalmazott sütik leírása

A weboldalon más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket. A partnerek által alkalmazott sütikről a felhasználók a szolgáltatók saját honlapján tájékozódhatnak:

Google Analytics: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gtagjs/cookie-usage

Google Adwords: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy

Google Adsense: https://policies.google.com/privacy?hl=hu

Facebook: https://www.facebook.com/policy/cookies/

Twitter: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies

 

A Príma Press Kft-vel szerződéses kapcsolatban nem álló, harmadik felek által elhelyezett sütik

A fent leírtakkal ellentétben a Príma Press Kft. szerződéses kapcsolatban nem álló más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket a weboldalon, a cégünktől függetlenül, saját működésük érdekében. Az ilyen, harmadik felek által használt sütik elhelyezése ill. az azt elhelyezők által esetlegesen folytatott adatkezelések tekintetében a Príma Press Kft. semmilyen felelősségen nem vállal, e téren felelősségüket kizárja.

Hogyan módosíthatók a sütibeállítások?

A korábban eszközölt sütibeállításokat desktopon a láblécében található Sütibeállítások menüre kattintva bármikor megváltoztathatja. Mobilon pedig a menü gombra, majd a Sütibeállítások menüre bökve éri el.

Alapműködést biztosító sütik:

Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható. Az alapműködést biztosító sütik a látogatók azonosítása nélkül gyűjtenek információkat a weboldal használatáról.

A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).

Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.

Alapműködést biztosító sütikhez tartoznak a statisztikai célú sütik is. A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.

Alapműködést biztosító sütik listája: PHPSESSID, cookieControll, cookieControlPrefs, _ga, _gat, _gid, cX_G, cX_P, cX_S, enr_cxense_throrrle, evid_{customer_id}, evid_v_{customer_id}, evid_set_{customer_id}.

 

NEM FOGADOM EL
MINDIG AKTÍV
Preferenciális sütik

A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír / Rossz hír funkció használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.

A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:

ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni

NEM FOGADOM EL – ebben az esetben bizonyos funkciók nem lesznek aktívak

Preferenciális sütik listája: newsvote_

 

NEM FOGADOM EL
ELFOGADOM
Hirdetési célú sütik:

A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetései lesznek.

A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:

NORMÁL – az Ön profilja szerint, személyre szabott hirdetések jelennek meg

ANONIM – a hirdetés az Ön profiljától függetlenül jelenik meg

Hirdetési célú sütik listája: __gads, _fbp, ads/ga-audiences, DSID, fr, IDE, pcs/activeview, test_cookie, tr.


ANONIM
NORMAL
Közösségimédia-sütik

A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.

A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:

ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni

NEM FOGADOM EL – ebben az esetben a közösségi média funkciói nem lesznek aktívak

Közösségimédia-sütik: act, c_user, datr, fr, locale, presence, sb, spin, wd, x-src, xs, urlgen, csrftoken, ds_user_id, ig_cb, ig_did, mid, rur, sessionid, shbid, shbts, VISITOR_INFO1_LIVE, SSID, SID, SIDCC, SAPISID, PREF, LOGIN_INFO, HSID, GPS, YSC, CONSENT, APISID, __Secure-xxx.

 

NEM FOGADOM EL
ELFOGADOM

A portál ezen funkcióinak használatához el kell fogadnia a sütiket.

Székely Sport