A digitalizáció színe és fonákja: jövőlatolgató beszélgetés Gálffy Csabával

Kosztolányi Kata 2018. július 12., 16:14

Székelyudvarhelyiként az egyik legismertebb magyarországi online informatikai hírmagazin főszerkesztője. Munkája főként a nagyvállalati számítógépes rendszerek alkalmazott technológiáinak, trendjeinek és piacának elemzéséből áll. Nemrég a Digitális Kaláka zsűrijeként járt itthon, ahol olyan megoldások születésének lehetett tanúja, amelyek elvileg a város okosodását szolgálnák. Jövőlatolgató beszélgetés Gálffy Csabával.

A digitalizáció színe és fonákja: jövőlatolgató beszélgetés Gálffy Csabával
galéria
Gálffy Csaba. Székelyudvarhelyiként az egyik legismertebb magyarországi online informatikai hírmagazin főszerkesztője Fotó: Gálffy Csaba tulajdona

– Meglepődtél azon, amikor kapcsolatfelvételünkkor kiderült, hogy nem vagyok a Facebookon? Mivel próbálnál meggyőzni, hogy használjam?
– Kissé meglepődtem. Ma már az újságírónak nehéz dolga van, ha lemond az ilyen kommunikációs csatornákról – ezek segítik a kapcsolatfelvételt és -tartást, a közösségek működésére is nagyon jó rálátást nyújtanak, a közhangulatot is világosan mutatják. Magánemberként én sem szeretem a közösségi hálózatokat, de munkára kiválóan alkalmasak. Nekem egyébként a Twitter számít elsődleges információforrásnak, angolszász nyelvterületen és ebben a szegmensben ez a mérvadó, nem a Facebook.

– Udvarhelyről Budapestre, a politikatudományoktól az IT-szektorig – ezek elég nagy váltások…
– Mindig is széles érdeklődési területem volt, nem tudtam leragadni egy téma mellett. Így jártam matematika mellett kémia tantárgyversenyekre is, és legalább ennyire érdekelt a történelem és a haditechnika.

Végül felnőttkoromra a politikatudományok és az informatika lett a két szenvedélyem. Úgy találtam, hogy az előbbi területen nehéz elhelyezkedni, és összeegyeztetni a személyes értékrendemmel, így a technológia szektorhoz „menekültem”. És mivel régiónkban ez leginkább Budapesten dübörgött tíz évvel ezelőtt, oda is költöztem.

A digitalizáció folytatódik, az élet minden területe, a gazdaság minden ága gyors ütemben informatizálódik Fotó: Pixabay.com

– A CEU-n (Közép-európai Egyetem) végeztél. Miben befolyásolta addigi életszemléletedet? És hogy értelmezed a körülötte kialakult hajcihőt?
– Nyugatias, nemzeti liberális, keresztény családban nőttem fel, középiskolában vitakörre jártam, így számomra kiteljesedés volt oda járni. „Agymosást”, vagy bármilyen ideológiai nyomást egy percig nem tapasztaltam, de a nemzetközi közösség, románok, magyarok, kenyaiak, ukránok, amerikaiak alkotta csoportunk nagyon kitágította a perspektívámat. Sajnos Udvarhelyről nem látszik, hogy milyen minőségű munka zajlik az egyetemen, de nem véletlenül tud igazán neves oktatókat Budapestre csábítani.

– Hogyan lettél az egyik legismertebb magyarországi online informatikai hírmagazin, a HWSW főszerkesztője?
– A csapat 2010 végén keresett újságírókat, és jelentkeztem a hirdetésre. Azelőtt már Erdélyben több médiumnál tapasztalatot szereztem, így nem zöldfülűként vágtam bele. Az évek során pedig kivívtam a főszerkesztői pozíciót, de nem kell nagyra gondolni:

velem együtt mindössze négy fő írja a lapot.

– Milyen érzés, hogy ti vagytok az elsők, akik a technológiai újdonságokról tudomást szereztek és hírt adtok? Honnan értesültök, és hogy tudtok eligazodni a sok változás közepette?
– Sajnos az informatika nem itt „terem”, a hírek túlnyomó része az Egyesült Államokban keletkezik, amire az ottani helyi sajtónak emiatt sokkal jobb rálátása van. Ezért mi igyekszünk nem hírportálként, hanem magazinként működni, amely erősebben válogat a lefedett témák között. Ami viszont bekerül, azt alaposan körbejárjuk. Ez hagyományosan jól működik, szeretik az olvasóink, így a lassan húsz éves lap stabilan, függetlenként tud működni.

A régi olcsó gépek helyett ma már tableteket, okostelefonokat használunk például facebookozásra Fotó: Pixabay.com

– Mit gondolsz az itthoni vállalati számítógépes rendszerek alkalmazott technológiáiról?
– Ma már abszolút követi Románia is a nemzetközi élvonalat, látványos lemaradás már rég nincs. Egy-egy banki rendszer vagy kormányzati infrastruktúra azért még nem éri el az elvárt színvonalat, de a fejlődés egészséges és folyamatos.

– Nemrég a Digitális Kaláka zsűritagjaként jártál itthon. Hogy értékeled az ott született digitális megoldásokat?
– Rengeteget tanultam a Kaláka résztvevőitől, üdítő volt látni, mennyivel előttünk járnak a kezdő fejlesztők is például a mesterséges intelligencia használatában. Nekünk ez még egy érdekes koncepció, amellyel barátkozunk, ők már mindennapi megoldásokban vetnék be, akár azonnal is. Ez mindenképp újraértékeltette velem a MI hasznát.

– Mi az asztali számítógépek jövője, mennyire rendeződött/rendeződik át a piac?
– A PC-k piaca a prémium gépek felé tolódott el.

Az asztali gépek esetében ez a drágább, játékra alkalmas eszközöket jelenti, a notebookoknál pedig az ezer euró fölötti gépek kezdtek erősödni.

Ez természetes folyamat, a régi olcsó gépek helyett ma már tableteket, okostelefonokat használunk (például a facebookozásra), így aki ma vásárol, az inkább a drágább gépek közül válogat.

– Milyen változások várhatóak az operációs rendszerekben?
– Leginkább stagnálás látszik, a nagy szereplők egyelőre nem tudják, hogyan csábítsák vissza a fejlesztőket ezekre a platformokra. Az Apple például látja, hogy a Macekre már nem érkeznek minőségi alkalmazások, mert a fejlesztők továbbálltak, és a sokkal jövedelmezőbb iPhone-os és iPades alkalmazásokat készítik.

Így nyugodtan kijelenthetjük, hogy most épp aszály van ezen a területen – mind a Microsoft, mind az Apple keresi, hogyan tud „esőt fakasztani”.

Az okos óra körül például nagy volt a felhajtás, mégsem kellett a piacnak Fotó: Pixabay.com

– Milyen okos szolgáltatásokkal kell számoljunk a közeljövőben?
– Ha erre van valakinek válasza, az meg tud gazdagodni vele. Egyrészt a változatos startupok mindennel megpróbálkoznak, a piac viszont rendre nemet mond ezekre.

Az okosórák és a VR-szemüvegek körül is nagy volt a felhajtás, de egyik sem váltotta be a reményeket.

Azt viszont biztosra vehetjük, hogy a digitalizáció folytatódik, az élet minden területe, a gazdaság minden ága gyors ütemben informatizálódik. És itt nem arra kell gondolni, hogy megjelenik a számítógép a munkahelyeken. Ezen túl vagyunk. A banki példával élve: az ügyintéző már egy évtizede számítógépen dolgozik – a digitalizációval maga az ügyintéző tűnik el, mivel egy-egy banki szolgáltatást magunk is el tudunk végezni a telefonunkon. Ez a hullám már a mezőgazdaságot is elsodorta, a műholdas termésbecslés, a precíziós földművelés már nem a jövő zenéje, hanem a mai valóság.

– Milyen lesz az IT-biztonság a közeljövőben és milyen támadások érhetik a kisembert?

– A digitalizáció mellékterméke, hogy mindenkinek egy kicsit informatikai szakemberré is kell válnia – ezt a tanulási folyamatot nem lehet megspórolni,

ugyanúgy foglalkozni kell vele, mint a háztartási tisztítószerek kémiájával (mitől lesz fehér az ing?), vagy az autó karbantartásával (olajcserétől a téli indításig). Ami most látszik, az az „okoseszközök”, az internetről elérhető kamerák, otthoni routerek vagy épp tévék támadása, ezek nehezebben tarthatók karban, mint a hagyományos PC-k, sőt, sokan nem is gondolnak ezekre számítógépként. Pedig azok, pláne rossz kezekben veszélyessé tudnak válni. Így az ilyeneket csak az vásárolja, aki hajlandó meg is barátkozni ezek működésével, és képes például a rendszeres szoftverfrissítéseket elvégezni rajtuk.

– Mit kell tudni alapjáraton az új Általános Adatvédelmi Szabályzatról (GDPR), melyet 2016 márciusában fogadott el az Európa Parlament, az Európa Tanács és az Európai Bizottság?
– Ez egy új terület még minden szereplőnek. A GDPR végrehajtásával megbízott adatvédelmi hivatalok is csak most tanulják, hogyan kell az új szabályokat betartatniuk. Ugyanígy a jogászok és más szakértők is csak saját értelmezéseikre támaszkodhatnak, nincs kialakult gyakorlat a kényesebb pontok helyes kezeléséhez. Ez természetes helyzet, a GDPR és a jövőre érkező új ePrivacy szabályozás teljesen új kereteket szab az uniós adatkezelésnek, amelynek hatásai csak néhány év múlva lesznek kézzelfoghatóak, életünket pedig évtizedekre megszabják majd. Az biztosra vehető, hogy a jelenleg elfogadott, visszaélésszerű és hanyag adatkezelésnek hamarosan vége szakad.

Ha letesszük az okos telefont, személyes kapcsolatainkat tesszük le? Fotó: Pixabay.com

– Szabadidődben te leválsz az okostelefonodról?
– Dehogy!

Ezen tartom a kapcsolatot a családommal, barátnőmmel, ismerősi körömmel. Okostelefonon beszéljük meg az épp zajló focimeccset a gimis osztálytársakkal. Ha letenném, a személyes kapcsolataimat tenném le.

Arra kell csak vigyázni, hogy ne távolítson el azoktól, akik közel vannak. Ezt az egyensúlyt mindenkinek magának kell megtalálnia.

 

0 HOZZÁSZÓLÁS
Hallgassa online rádióinkat
Fontos számunkra az adatai védelme!

Annak érdekében, hogy személyre szabjuk a tartalmakat és hirdetéseket, közösségi médiaszolgáltatásokat nyújtsunk, valamint elemezzük a látogatottságokat, partnereinkkel együtt sütiket (cookie-kat) használunk oldalunkon. Kattintson az Elfogadom a sütiket! gombra az említett technológia webes használatának elfogadásához. Bármikor megváltoztathatja hozzájárulási beállításait.



Szükség van a hozzájárulásához!

Az alábbi listából kiválaszthatja, hogy mely süticsoportok elhelyezéséhez járul hozzá böngészőjében. Mindegyik kategóriához tartozik egy leírás, amelyben részletezzük, hogy mi és partnereink mire használják az Ön adatait. Nagyra értékeljük, ha elfogadja a sütiket, és garantáljuk, hogy adatai biztonságban lesznek.

Tájékoztatás a sütik használatáról

A Príma Press Kft. által üzemeltetett liget.ro domainen keresztül elérhető weboldalakon sütiket (angolul: cookie-kat) használ.

A sütik feladata

Információkat gyűjtenek a látogatókról és eszközeikről; megjegyzik a látogatók egyéni beállításait, amelyek felhasználásra kerül(het)nek például online tranzakciók igénybevételekor, ezáltal nem kell újra begépelni az adatokat; megkönnyítik a weboldal használatát; célzott hirdetések jelennek meg a weboldalon; minőségi felhasználói élményt biztosítanak.

Mi a süti?

A sütik olyan kisméretű adatcsomagok, szöveges fájlok, amelyek a weboldalon történt látogatás alkalmával kerülnek elhelyezésre a böngészőjében. A sütik lehetővé teszik, hogy a felhasználót a következő látogatásakor felismerje, ezáltal a sütit kezelő szolgáltatónak lehetősége van összekapcsolni a felhasználó aktuális látogatását a korábbiakkal, de kizárólag a saját tartalma tekintetében.

A sütiket megkülönböztethetjük funkciójuk, tárolási időtartamuk alapján, de vannak olyan sütik, amelyeket a weboldal üzemeltetője helyez el közvetlenül, míg másokat harmadik felek helyeznek el.

A liget.ro által alkalmazott sütik leírása

A weboldalon alkalmazott sütik funkciójuk alapján lehetnek: alapműködést biztosító sütik; preferenciális sütik; statisztikai célú sütik; hirdetési célú sütik és közösségimédia-sütik.

A tárolási időtartamuk alapján megkülönböztetünk munkamenet sütiket, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt, és állandó sütiket, amelyeket a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató nem törli.

Alapműködést biztosító sütik

Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható.

A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).

Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.

Alapműködést biztosító sütikhez tartoznak a statisztikai célú sütik is. A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.

Alapműködést biztosító sütik listája:

Süti neve Szolgáltató / Funkció Süti lejárata  
PHPSESSID liget.ro
Feladata a munkamenetek állapotának lekérése, a munkamenetek között.
munkamenet saját
cookieControll liget.ro
Feladata a süti beállítások megjegyzése
365 nap saját
cookieControlPrefs liget.ro
Feladata a süti beállítások megjegyzése
365 nap saját
_ga google.com 2 év harmadik fél
_gat google.com 1 nap harmadik fél
_gid google.com 1 nap harmadik fél
cX_G brat.ro/sati 365 nap harmadik fél
cX_P brat.ro/sati 365 nap harmadik fél
cX_S brat.ro/sati munkamenet harmadik fél
evid_{customer_id} brat.ro/sati 90 nap harmadik fél
evid_v_{customer_id} brat.ro/sati 90 nap harmadik fél
evid_set_{customer_id} brat.ro/sati 1 nap harmadik fél

 

Preferenciális sütik:

A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír/Rossz hír-funkció (szekelyhon.ro; kronikaonline.ro) használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.

Preferenciális sütik listája:

Süti neve Szolgáltató / Funkció Süti lejárata  
newsvote_ liget.ro
Cikkre való szavazás rögzítése
30 nap saját

 

Hirdetési célú sütik

A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha a beállításoknál anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetések fognak megjelenni.

Hirdetési célú sütik listája:

Süti neve Szolgáltató Süti lejárata  
__gads google.com 2 év harmadik fél
_fbp facebook.com 3 hónap harmadik fél
ads/ga-audiences google.com munkamenet harmadik fél
DSID google.com 1 nap harmadik fél
fr facebook.com 100 nap harmadik fél
IDE google.com 1 év harmadik fél
pcs/activeview google.com munkamenet harmadik fél
test_cookie google.com 1 nap harmadik fél
tr facebook.com munkamenet  harmadik fél

 

Közösségimédia-sütik

A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.

Közösségimédia-sütik listája:

Süti neve Szolgáltató Süti lejárata  
act facebook.com munkamenet harmadik fél
c_user facebook.com 1 nap harmadik fél
datr facebook.com 1 nap harmadik fél
fr facebook.com 1 nap harmadik fél
locale facebook.com 1 nap harmadik fél
presence facebook.com munkamenet harmadik fél
sb facebook.com 1 nap harmadik fél
spin facebook.com 1 nap harmadik fél
wd facebook.com 1 nap harmadik fél
x-src facebook.com 1 nap harmadik fél
xs facebook.com 1 nap harmadik fél
 urlgen   instagram.com  munkamenet  harmadik fél
 csrftoken   instagram.com  1 év  harmadik fél
 ds_user_id  instagram.com  1 hónap  harmadik fél
 ig_cb  instagram.com   1 nap  harmadik fél
 ig_did   instagram.com  10 év  harmadik fél
 mid  instagram.com  10 év  harmadik fél
 rur  instagram.com  munkamenet  harmadik fél
 sessionid   instagram.com  1 év  harmadik fél
 shbid  instagram.com  7 nap  harmadik fél
 shbts  instagram.com  7 nap  harmadik fél
VISITOR_INFO1_LIVE youtube.com  1 nap harmadik fél
SSID youtube.com  1 nap harmadik fél
SID youtube.com  1 nap harmadik fél
SIDCC youtube.com  1 nap harmadik fél
SAPISID youtube.com  1 nap harmadik fél
PREF youtube.com  1 nap harmadik fél
LOGIN_INFO youtube.com  1 nap harmadik fél
HSID youtube.com  1 nap harmadik fél
GPS youtube.com  1 nap harmadik fél
YSC youtube.com   munkamenet harmadik fél
CONSENT youtube.com  1 nap harmadik fél
APISID youtube.com  1 nap harmadik fél
__Secure-xxx youtube.com  1 nap harmadik fél

 

A Príma Press Kft-vel szerződött partnerek által alkalmazott sütik leírása

A weboldalon más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket. A partnerek által alkalmazott sütikről a felhasználók a szolgáltatók saját honlapján tájékozódhatnak:

Google Analytics: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gtagjs/cookie-usage

Google Adwords: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy

Google Adsense: https://policies.google.com/privacy?hl=hu

Facebook: https://www.facebook.com/policy/cookies/

Twitter: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies

 

A Príma Press Kft-vel szerződéses kapcsolatban nem álló, harmadik felek által elhelyezett sütik

A fent leírtakkal ellentétben a Príma Press Kft. szerződéses kapcsolatban nem álló más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket a weboldalon, a cégünktől függetlenül, saját működésük érdekében. Az ilyen, harmadik felek által használt sütik elhelyezése ill. az azt elhelyezők által esetlegesen folytatott adatkezelések tekintetében a Príma Press Kft. semmilyen felelősségen nem vállal, e téren felelősségüket kizárja.

Hogyan módosíthatók a sütibeállítások?

A korábban eszközölt sütibeállításokat desktopon a láblécében található Sütibeállítások menüre kattintva bármikor megváltoztathatja. Mobilon pedig a menü gombra, majd a Sütibeállítások menüre bökve éri el.

Alapműködést biztosító sütik:

Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható. Az alapműködést biztosító sütik a látogatók azonosítása nélkül gyűjtenek információkat a weboldal használatáról.

A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).

Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.

Alapműködést biztosító sütikhez tartoznak a statisztikai célú sütik is. A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.

Alapműködést biztosító sütik listája: PHPSESSID, cookieControll, cookieControlPrefs, _ga, _gat, _gid, cX_G, cX_P, cX_S, enr_cxense_throrrle, evid_{customer_id}, evid_v_{customer_id}, evid_set_{customer_id}.

 

NEM FOGADOM EL
MINDIG AKTÍV
Preferenciális sütik

A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír / Rossz hír funkció használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.

A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:

ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni

NEM FOGADOM EL – ebben az esetben bizonyos funkciók nem lesznek aktívak

Preferenciális sütik listája: newsvote_

 

NEM FOGADOM EL
ELFOGADOM
Hirdetési célú sütik:

A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetései lesznek.

A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:

NORMÁL – az Ön profilja szerint, személyre szabott hirdetések jelennek meg

ANONIM – a hirdetés az Ön profiljától függetlenül jelenik meg

Hirdetési célú sütik listája: __gads, _fbp, ads/ga-audiences, DSID, fr, IDE, pcs/activeview, test_cookie, tr.


ANONIM
NORMAL
Közösségimédia-sütik

A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.

A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:

ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni

NEM FOGADOM EL – ebben az esetben a közösségi média funkciói nem lesznek aktívak

Közösségimédia-sütik: act, c_user, datr, fr, locale, presence, sb, spin, wd, x-src, xs, urlgen, csrftoken, ds_user_id, ig_cb, ig_did, mid, rur, sessionid, shbid, shbts, VISITOR_INFO1_LIVE, SSID, SID, SIDCC, SAPISID, PREF, LOGIN_INFO, HSID, GPS, YSC, CONSENT, APISID, __Secure-xxx.

 

NEM FOGADOM EL
ELFOGADOM

A portál ezen funkcióinak használatához el kell fogadnia a sütiket.

Székely Sport