Lakatos István Siculiája

Liget 2020. július 27., 13:33 utolsó módosítás: 2020. július 27., 13:35

Három éve, 2017-ben adták ki Jászvásáron Lakatos István 1702-ben befejezett, latin nyelven írt, Siculia című művét, valamint annak magyar fordítását. A kötetről a hétfőn megjelent Előretolt Helyőrségben olvashatnak.

Lakatos István Tabula Hunnia’ Antiqua’ c. térképe
galéria
Lakatos István Tabula Hunnia’ Antiqua’ c. térképe

Képzelje el a kedves olvasó az alábbi helyzetet: létezik egy gyakran idézett írás a székelyekről, viszont a lábjegyzetek mindegyre egy vagy más kézirathoz vezetnek, mely elolvasásához el kell menni egy távoli városba. Ennek az idegesítő helyzetnek most szerencsére vége, hisz a mű könyvformában is megjelent, és hozzáférhető. Vagy nem. Három éve, 2017-ben adták ki Jászvásáron Lakatos István 1702-ben befejezett, latin nyelven írt, Siculia című művét, valamint annak magyar fordítását. A könyv a csíkszeredai Sapientia – Erdélyi Magyar Tudományegyetem dékánhelyettesének, a klasszika-filológus Pap Leventének a munkáját dicséri.

A mű Székelyföld (és a székelyek) történetét adja a kezdetektől, „pontosabban körülhatárolva, mint eddig”.

A benne levő információk pedig alaposan felforgatják mindazt, amit eddig a történelemírás történetéről általában tudnak. Az olvasó Lakatos könyvének több részében is számos izgalmas adatokra bukkanhat, ezek kutatása, feldolgozása az elkövetkező idők kihívása. Pap Levente szövegkiadása, fordítása nagyban megkönnyíti az olvasók helyzetét. A teljes cikket elolvashatják a hétfőn megjelent Előretolt Helyőrségben.

0 HOZZÁSZÓLÁS
Rádió GaGa - Hallgassa itt!
 
 

A portál ezen funkcióinak használatához el kell fogadnia a sütiket.